大家好,這裡是為了翻譯廣播劇而摧殘耳朵多日的月。
這是我第一次嘗試翻譯廣播劇,
而且還是時間長達三十分鐘的廣播劇,
在翻譯時為了聽清楚對話內容就得要重複播放聽好幾次,
但有好幾個真的弄不懂的地方還是只能簡單帶過去(掩面)
大家好,這裡是為了翻譯廣播劇而摧殘耳朵多日的月。
這是我第一次嘗試翻譯廣播劇,
而且還是時間長達三十分鐘的廣播劇,
在翻譯時為了聽清楚對話內容就得要重複播放聽好幾次,
但有好幾個真的弄不懂的地方還是只能簡單帶過去(掩面)
大家好,這裡是已經正式邁入痛苦國三的月。
前陣子我向這篇漫畫的作者木の子さん發了私信,
希望他能授予我改圖及轉載的權利,