重要公告(大事なお知らせ)
※若有任何破圖相關問題,煩請留言告知版主,謝謝。 ※此網誌部分文章有鎖碼,如有需要請至置頂文章留言聽取密碼。 ※目前翻譯漫畫全面禁止轉載。

※1/12起密碼全數統一。

因注重智慧財產權,

此網誌有涉及到智慧財產權相關問題的部分文章不會完全公開,

處於需要輸入密碼才能閱覽的狀態,

如果有需要就請在此文章下方留言(已開啟強制隱藏模式),

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(223) 人氣()

※2017年1月28日重啟更新。

※2013年10月5日建立及新增粉絲專頁資訊。

我的自我介紹請下收↓

 

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

大家好,這裡是上了大學後越來越怠惰的月。

抱歉我太久沒有上來更新了……希望大家還記得我QQ

這次是我第二次挑戰做YouTube的CC字幕翻譯,不曉得大家知不知道聲優小野坂昌也呢?

他自己開了一個YouTube頻道,也常常找其他聲優客串節目(小西克幸基本上是固定班底XD)

這次的影片是他們兩個用iPhone X玩Animoji的企劃,因為實在是太有趣了所以做了中文字幕想分享給大家!

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大家好,這裡是剛搬進大學宿舍的月。

一想到我這個懶到不行的生活白痴要自己在外覓食洗衣就覺得前途一片黑暗……

希望我不會餓死在台北,並且順利和室友同學們打好關係啦XD

不過因為假期結束的關係,網誌更新會變得更不穩定一些,請大家見諒!

這次的翻譯漫畫是ゆずさわさん所繪的1-A歡樂向漫畫!因為原作者的本命CP是鐵日所以會有一些要素參雜其中,

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

undefined

大家好,這裡是即將要開始規劃大學生活的月。

最近收到了新生手冊也認了新的直屬學姊,才有種「啊,我真的要變成大學生了啊」的實感,有點恐慌又有點期待,

希望以後上了大學還能堅持著繼續為大家翻譯漫畫XD

這次是十彼漫畫系列的最終回了!感謝從第一回看到現在的大家!

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

undefined

大家好,這裡是手遊廢人月。

颱風天在家裡要做什麼?當然是滑手機打手遊啦!

因為我現在的手機容量特別大,所以可以肆無忌憚的下載XDD App都要占滿整個畫面了w

最近颱風肆虐,大家如果要出門記得攜帶雨具並注意安全哦~

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

undefined

大家好,這裡是渴望出國玩的月。

我的暑假已經過了一個月以上,依舊還是只能在國內跑,難得有這麼悠閒的暑假還是想出國玩呀QQ

這次是久違的東西長條漫!突然發現我好像差不多一年沒翻這位作者的東西了XD

接下來我會盡量把坑補一補的(抹臉)

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

undefined

大家好,這裡是不小心偷懶了兩個禮拜的月。

因為前兩週的出遊行程排得很滿,所以有一段時間都沒能做翻譯,希望大家能諒解<(_ _)>

也恭喜大家都考完試啦~我終於可以毫無顧忌的約朋友出去玩了XD

這次是之前十彼漫畫的續篇!再下一篇就會結束了,敬請各位期待囉!

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大家好,這裡是最近突然開始自學韓文的月。

最近受到朋友推薦也開始對KPOP有點興趣,不過對我來說陌生的韓文真的好難啊Orz

這次和往常的翻譯漫畫不太一樣,而是我第一次做的YouTube翻譯CC字幕!

我翻譯的影片是我一直都很喜歡,最近突破100萬訂閱的日本Youtuber「おるたなchannel」的影片!

おるたな是由Naito與澀谷Japan共同組成的兩人組Youtuber,頻道是以各種趣味實驗性影片及抓娃娃機攻略影片等為主,

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

undefined

大家好,這裡是頹廢JD月(?)

暑、暑假太長啦……最近實在不知道該做什麼才好,

好吧至少今天合奏厚厚一本的設定集終於寄來了,我可能要花個幾天把他看完XD

本週是谷口さん的真泉漫畫!不過說實話看谷口さん的漫畫不用管攻受順序也可以看得很愉快的w

文章標籤

冬夜月 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()